Une lésion du muscle sartorius, peu visible sur la thermographie au repos, est devenue identifiable après une nouvelle acquisition thermique réalisée à la suite d’un exercice sûr et contrôlé. Ce cas montre l’intérêt d’évaluer les sportifs symptomatiques non seulement au repos, mais aussi après un protocole de provocation adapté.